おしえて№1019 投稿者  maimaiさん
 僧侶のことを坊主、というのは、坊に住んでる人って意味だそうですが、
その坊主を男の子の意味にも使うのはどうしてですか?
アイコンのご説明
Mr.コブシメさん

古くから日本では、3歳以下の子供の髪を剃ってしまう週間がありました。これには穢れを取り去るという意味と、あとで髪が濃くなるようにという両方の意味があったそうです。なので、日本では子供=髪を剃っているという常識があったわけです。

これに仏門に入るときに髪の毛をすべて剃ってしまう僧侶=坊主というイメージが重なって坊主頭=僧侶のように髪がない=剃ってしまった子供の頭という風に関連づけられたのでしょう。

ネギの花を「ネギ坊主」と呼んだり、てるてる坊主というのも、頭がツンツルテンというところから来ています。釣り用語にもボウズというのがありますが、これも頭に何もない、というところから来ています。

S.TAKEさん

一般的に坊主と言うのはお坊さんの頭のように何もない事を指したりしますよね。
小さい男の子に坊主とよく言いますが、ほとんど髪の短い子にしか言わないと思います。
髪が長い子には”ぼく”と呼んだりします。

小さい子に坊主と言うのは”坊さんのような坊主頭の子”と言う意味ではないでしょうか。
お知恵を貸していただける方は、こちらから送って下さいね。
 お名前 (ニックネーム)
 
 メールアドレス
 
 答えていただける番号は?(半角数字:例 116)
 
 回答はこちらから
 
回答についてのお願いです。

1.基本的に送って下さった回答については大部分の回答を掲載させていただきます。
  しかしながら、閲覧の都合等で掲載しない場合や,若干の修正&加工をする場合もありますのでご了承下さい。
  また、メルマガ等に掲載する場合もありますので併せてご了承下さいね。


2.著作権等に配慮したいので情報源があれば、明記もお願いしまーす。
  例)★参考URL「おしえてねどっとこむ」  http://www.ooooo 
     ★広辞苑から抜粋 ★○氏著作○○から抜粋
など

  
ただし、参考先の方針等によって、その部分を削除する場合がありますのでご了承下さい。
  
特に丸ごとのカットアンドペーストは掲載が出来なくなりますのでご注意下さいね。

3.もし、マジ回答か面白回答かと私が迷いそうな回答を出して下さる時は、ぜひ、最初の一文に
  「○おもしろだよ!」もしくは「○正答さ!」などと分かるようにカキコしてくれると本当に助かります。
  是非よろしくお願いします。m(__)m

4.既に出されている回答に明らかな誤りを発見した場合などは批判にならないような回答、もしくはメールでのご連絡いただけると助かります。ご協力をお願いします。

5.他の回答者の方々への批判等が含まれる場合は、大幅に修正させていただくか、掲載を見合わせる
ことがありますのでご了承下さい。

[ホームへ]