| おしえて№444 投稿者 水無月さん | ||||||||||||||||
 欧米などでは、よく挨拶として女性の手を取ってキスしますが、本来はキスする場所（手の平や甲）によって、愛情や尊敬、服従といったように厳密には意味が違うと聞いたことがあります。どなたか詳しく教えて下さい。 |
||||||||||||||||
 くろぅさん調べましたが、すごく複雑です。 宗教的な意味合いも入ってくるためひとくくりにできません。キスは直接的挨拶（コミュニケーション）という手段ですが、この行為は文化の違いによってその習慣も無いところがあります。一般的に、キリスト教文化圏では（またこのキリスト教というのも多岐にわたるのですが）服従という強い意味では足にするケースがあったようです。手の甲というのは敬愛という概念ですが、そもそも直接的な挨拶ですからそのような行為をとれること自体が特別であったと解釈することもできます。イスラムの場合はお互いの首筋にキスをして旅の無事を祝うという意味があったらしいですが、この場合も男性と女性は禁忌されるとか、（中世のヨーロッパでもこのような概念は存在しました）いろいろな制約があったようです。 Ｔｓｕｎｅさん以下のＵＲＬに、興味深い、体の各部と、動作、その意味を集めてあります。その中のキスに関するものを抜粋してみました。 参考ＵＲＬ：ボディートーク世界の身ぶり辞典 http://www.sanseido-publ.co.jp/publ/body_talk_itiran.html 51 CHEEK KISS 頬キス友好的挨拶［西欧］ 194 FINGERTIPS KISS（1） 指先キス（1）賞賛［ヨーロッパ（フランス）］ 69 195 FINGERTIPS KISS（2） 指先キス（2）挨拶［ヨーロッパ］ 70 196 FINGERTIPS KISS（3） 指先キス（3）あなたを愛している［広範囲］ 243 FOREFINGER KISS 指キスあなたにキスを捧げます［南イタリア］ 281 FOREHEAD KISS 額キス多大な尊敬［アラブ文化圏］ 328 HAND KISS 手キス尊敬を込めた挨拶［西欧（ラテン系）］ 426 KNUCKLE KISS 指関節キス感謝の気持ち［アラブ文化圏］ 439 LIPS KISS（1） 唇キス（1）愛情［世界各地］ 440 LIPS KISS（2） 唇キス（2）彼女はセクシーだ！［広範囲］ そくらちゃんおもしろ回答ではないですが、それはしている同士にきいてみればわかります、と言うことになりますよね。通常、質問で述べられている手の甲へのキスは、映画などでもよくわかるとおり、紳士が淑女に、ようこそ、パ−ティにいらっしゃいました、ということの表明です。特に親しい人には（あるいはスト−カ−だからきて欲しくなかった、とか）、普通の人と区別するため、わざわざ手のひらにする、とかいうことのような気がします。そして、こういったあいさつのサインは千差万別で、国ばかりでなく地域やグル−プによっても違いますから、一律に、これは何のサインなどとはいえないくらいいっぱいあるような気がします。 のんきさん手の甲→尊敬のキス、額→友情のキス、頬→厚意のキス、唇→愛情のキス、瞼の上→憧憬のキス、手のひら→懇願のキス、腕の首→欲望のキス、なんだって。うちの4歳の息子はよく「お母さんスキ」と言ってほっぺにチュッしてくれますが、照れずにいつまでしてくれるのかなァ・・・。  てるりんさん私は１歳児の次男の柔らかくてツルツルのホッペにキスするのが好きですが（けして怪しい者ではございません）、かなり嫌がられているので（無精髭面では特に）、子供のホッペへの親からのキスは自己満足の愛を意味すると思います。 超な兄貴さん落とす場合はまずは、ぎゅっと抱きしめたあとにおでこにキス、まぶたにキス、ほっぺにキス、そして、唇に何度かキス・・・という風にします。マンネリ化カップルはためしてみる価値あリ（？）
|
||||||||||||||||
 世界各地で様々な習慣がありそうですね。やはり現地にて確認をしたほうが良さそうです。 |
||||||||||||||||
| 正答者の方々（ 4名）です。ありがとうございます。 | ||||||||||||||||
| くろぅさん・Ｔｓｕｎｅさん・そくらちゃん・のんきさん・てるりんさん★・超な兄貴さん★ | ||||||||||||||||
