おしえて№584 投稿者 ポリエチレンさん
「のっぴきならぬ」の「のっぴき」って何?
のんきさん

 のっぴきは「退っ引き」と書きます。「のきひき」が転じたものらしいです。読んで字のごとく引き下がるとか退くことをさします。
 このあとに「ならない」と打ち消す語がつくことによって、引き下がることも、避けることもできない、進退きわまる、というようなどうにもならないような状態になるのです。

むしさん

■[のっぴき]の大辞林第二版からの検索結果
  のっぴき 【退っ引き】 (名)スル 〔「のきひき」の転〕後ろへ引き下がること。のがれること。下に打ち消しの語を伴って用いる。「礼には同姓を娶らずといふからと—させぬ難問を掛けた/百一新論(周)」 ——ならない 引き下がることも、避けることもできない。進退きわまる。どうにもならない。「—ない用事があって欠席する」「—ない立場に置かれる」■[のっぴき]の大辞林第二版からの検索結果
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT
=%A4%CE%A4%C3%A4%D4%A4%AD&sw=2

のんきさん

 波乗りの歌だったか・・・あったでしょ。 ♪♪のっぴき、のっぴき、のっぴきピキピキ、波に、波に、波にのれのれ♪♪
 ハイ、よい子はもうわかったね。 「のっぴき」はサーファー用語なんですヨ。

ビンタキングさん

  のっぴきならぬって何?
yutaさん

  とある動物の鳴き声です。
 今回は言葉以上の意味は無かったようですね。そんなわけで代表例のみの掲載とさせていただきました。
正答者の方々です。本当にありがとうございました。
のんきさん・むしさん・よりかさん・かっくん・Tsuneさん・mamuさん・乱気流さん・matsumotoさん・そくらちゃん・584さん・超な兄貴さん・かずほさん・てるりんさん・ガウリィさん・くろぅさん・のんきさん★・ビンタキングさん★・yutaさん★

[ホームへ]