| おしえて№269 投稿者 みーたんさん |
 コンビニのセブンイレブンの看板なのですが、確か、「ELEVEN」最後のｎだけが小文字なんですね。あれはなぜですか？10年以上前に、当時中学生だったのですが、とりあえず英語の先生に聞いてみたのですが、わかりませんでした・・・。 |
 淀さん 追加情報です。初めてここをのぞきましたが、「セブンイレブン」の看板の最後の『n』について、私が知っていることをお伝えしたいと思います。 以前何かの本で読んだのですが、朝７時から夜１１時までの営業形態が一目で分かるということで、アメリカで商標登録をしようとしましたが、「７」と「１１」を表す「SEVEN−ELEVEN」では一般の単語であり、商標として適切でない、と却下されてしまいました。 でも、どうしてもあきらめきれない担当者（？）が頭をひねって、最後の「N」を『n』と小文字にすることでその特殊性を出して認可されたと言うことです。これは結構有名な話で、私は多くの人が知っていることだと思っていました。たまたま、いろいろなコンビニの看板を正確に知りたいと思っていろいろと見ているうちに、このことで盛り上がっていたので一つの意見として書かせていただきました。（仕事の合間のメールなので変な文章になってしまいました。読みづらくてごめんなさい…） Ｔｓｕｎｅさん＆かっくんセブンイレブンのホームページの「良くある質問」のコーナーにありました。理由についてはこちらでも分からないというのが現状です。セブン−イレブンはもともとアメリカのコンビニエンスストアでした。 このロゴマークは、１９７３年、アメリカのサウスランド社（現セブン−イレブン,INC）とヨークセブン（現セブン−イレブン・ジャパン）がライセンス契約をむすび日本に持ち込まれ、現在も使用しています。しかし、ロゴを製作したアメリカの担当者がもういない、という事情から、アメリカの方でも「何故最後のｎだけ小文字にしたのかについては分からない」ということです。 「デザイン性を持たせる為にｎだけ小文字にしたのではないか」など社内での憶測はありますが、この「真相」については迷宮入りのようです。 のんきさんよく見ている人がいるんですね。今まで気が付きませんでしたヨ。セブンイレブンジャパンのホームページを見たら、ロゴを製作したアメリカの担当者がもういないという事情から、わからないとありました。わからないと何かますます知りたくなりますね。 ★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆ 早速、テレビ曲に「あの人は何処に」という企画を立ててもらって探してもらいたいですね。 ヒロユキさん商売繁盛を願って 最後のＮの角をとっ小文字のｎにしたみたいです。これは長年セブンに勤務している俺の彼女から聞いたので間違いないと思います。 てるりんさん理由については分からないというのが現状です。 セブン−イレブンはもともとアメリカのコンビニエンスストアでした。このロゴマークは、１９７３年、アメリカのサウスランド社（現セブン−イレブン,INC）とヨークセブン（現セブン−イレブン・ジャパン）がライセンス契約をむすび日本に持ち込まれ、現在も使用しています。しかし、ロゴを製作したアメリカの担当者がもういない、という事情から、アメリカの方でも「何故最後のｎだけ小文字にしたのかについては分からない」ということです。 「デザイン性を持たせる為にｎだけ小文字にしたのではないか」などの憶測はありますが、この「真相」については迷宮入りのようです。 ５９６さん見た目にかっこいいからです。 意匠的に優れているからです。ＥＬＥＶＥＮと書かれているより、ＥＬＥＶＥｎと書かれているほうが面白いからでしょう。ＥＬＥＶＥＮと書かれていたらつまらないでしょう。単に印刷したに過ぎない。なんでエヌを小文字で書くのかな？と興味を持たれるだけでも宣伝効果が有る。 るこちさんもし「ＳＥＶＥＮＥＬＥＶＥＮ」ですとただの数字を並べただけとみなされて、店名として使えないそうです。 iammyさんもともとアメリカのお店で，最初は「ＳＥＶＥＮ−ＥＬＥＶＥＮ」で登録しようとしましたが単なる数字なので商標としては登録できず，「ＥＬＥＶＥｎ」の”ｎ”を小文字にして特徴をつけて登録したからです。 くろぅさん由来はわかりませんが、単純にロゴデザインととらえれば良いと思います。アドレスなんかでもそうですが、大文字っていうのは海外では威圧感を与えるイメージがあるそうですから。  みかつうさんでは、大阪トョペットのョはなんで小さいんですか。 必殺、質問返し！ あ、さっちゃんこれお笑い回答のほうに・・・。 ★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆★,。・:*:・゜☆ これも謎ですね〜 トヨタのＨＰに質問してみよっか？ |
| みーたんさんの１０年間の疑問が解消されるまでは至らなかったようですね。セブンイレブンさんも、ＨＰであの報告ではチョッと納得出来ないですね。むしろ登録関係でというほうがもっともらしいのですが．．．どうなんでしょ？ |
| 正答者の方々（ 9名）です。ありがとうございます。 |
| Ｔｓｕｎｅさん・かっくん・のんきさん・ヒロユキさん・てるりんさん・５９６さん・るこちさん・iammyさん・くろぅさん・みかつうさん★ |
