おしえて№295投稿者 ビンタキングさん
 どうして幕の内弁当って言うの?
さやさん

 本来の意味は幔幕の中に円座を置き、武将といっしょに円座を占めることを許された強い力士のこと。また、芝居の幕間の意味で、転じてそのときに食べる煮しめをさすようになった。…が。 昭和初期、またまた転用。
「円筒形に握ったメシを添えた弁当」をさすようになった。それが幕の内弁当である!

転用されまくってできた言葉…(^^ゞ

TAKEさん

 昔江戸時代には庶民の娯楽と言えば芝居見物でしたが、この芝居というのが丸一日がかりというのも珍しくありませんでした。当然観客はお腹が空きます。その観客観客目当てに弁当売りがいて、観客は幕と幕の間(幕のうち)にその弁当を食べました。
 というわけで、芝居小屋で売られていたスタイルの弁当を幕の内と言うようになりました。ちなみにうな丼とかうな重も芝居小屋で手軽に美味しく食べられるようにと生まれたものだそうですよ。

シャオリンさん

 芝居の幕間に食べたことから、「幕の内弁当」と呼ばれるようになりました。俵型のごはんにゴマ、卵焼きに焼き魚は幕の内の定番ですよね!

なりさん

 飢饉の時に、お金持ちがこっそりと周りを幕で囲って見えないようにして食べたお弁当…でわなく、芝居の幕間(まくあい)に食べていたお弁当が起源です。

くろぅさん

 もともとは芝居の幕の閉まっているあいだ(幕間)に食べたことからこの名前があります。幕の内に食べる弁当という意味です。また、別の説には相撲の「幕の内」の意味で、この弁当には小さなおむすびが付き物なので相撲の三役の小結とかけてこの名前になったというのもあります。

プリケルマさん

 昔、芝居を観劇しているとき、幕のとき(上演の合間)に食べられるようにワンセットにした弁当の事です。幕の内(合間)に食べられる弁当で幕の内と言う名前になったのです。

まおちゃんパパさん

 歌舞伎などで途中の休憩の時(幕と幕の間)に食べていたお弁当だから幕の内弁当と言われるようになった

Tsuneさん

 意味は、小さな俵形に握って胡麻(ごま)をかけた飯と、卵焼き・かまぼこ・焼き魚・漬物などのおかずを詰め合わせた弁当で、由来は、芝居の幕間(まくあい)に食べたことから、ということです。

かっくん

 元はお芝居の幕間に食べるお弁当から来たようです幕と幕の間つまりお芝居が幕の内に食べるお弁当ですね

浜ちゃんさん

 芝居の役者が、幕間に食べた事から。化粧を崩さずに食べられるようにご飯は俵型のおにぎりもしくは型押しになっている事が特徴
 
のんきさん

 昔、舞台役者が幕と幕の短い時間に食べた弁当が幕の内弁当の由来だと、何かで見たことがあります。

白イタチさん

 幕の内弁当とは、舞台の幕間に食べる弁当からきているそうです。

iammyさん

 芝居,歌舞伎の幕間(休憩時間)に食べるものだったことに
由来するそうです。
なっちさん

 詳しくはわかりませんが、確か歌舞伎の幕と幕の間(つまり前半・後半の間?)の休憩時間に食べるから幕の内弁当といわれるようになったと聞いたことがあります。

とっちんさん

 語源は相撲の階級にある「幕内」、「幕下」から。
「幕内」:江戸時代、将軍の相撲上覧の際に、幕の内部に伺候し、円座御免の待遇を受けた、最もすぐれた数人の力士「幕下」:幕内以下の力士の総称幕内力士は偉いんだよ。そういう力士のみが食べることが出来た弁当です。

てるりんさん

 相撲観戦で幕内になった頃食べる弁当
 幕の内弁当と言えばお弁当の定番!っていうか、それしかなかった時代もありましたよね。私的には美味しくないお弁当の定番というイメージになっちゃってます。皆さんは如何です??
正答者の方々( 16名)です。ありがとうございます。
さやさん・TAKEさん・シャオリンさん・なりさん・くろぅさん・プリケルマさん・まおちゃんパパさん・Tsuneさん・かっくん・浜ちゃんさん・のんきさん・白イタチさん・iammyさん・とっちんさん・なっちさん・てるりんさん

[ホームへ]