ブラウザのギリシャ語表示のなおしかたを紹介しています。不具合の種類によって対処が異なります。
▼ 目次と見本
アクセントや気息記号のついた字母だけ空白(□)になる場合は、表示用フォントを変えます。
失敗例:
Windows2000以降のOSであれば、表示フォントの設定をするだけです。
Windows98には古典ギリシャ語用のフォントが無いので、前もってフォントをインストールしておきます。ギリシャ拡張(Greek Extended)分を扱えるUnicode対応フォントであれば、何でもかまいません。一つあればとりあえず用は足ります。以下をご参照下さい。
Unicodeに対応していないブラウザでは、古典ギリシャ語は表示できません。Internet Explorer, Opera, Mozilla, Netscapeなどであれば、ギリシャ拡張(Greek Extended)を含むUnicodeフォントを「ギリシャ語」「ギリシャ語拡張」の表示用に指定すれば、古典ギリシャ語を表示できます。
特定のフォント(Unicode非対応の古典ギリシャ語フォント)で表示するようHTMLで指定されたページは、ブラウザの表示フォントの設定をしても正しく表示されません。
失敗例
この場合は、HTMLで指定されたフォントをインストールすれば正しく表示されます(Windows98・XPとも)。必要なフォントとその入手先は、たいていそのサイトのどこかに書いてあります。次のファイルもご参照下さい。
必要なフォントをインストールすれば、あとは何も設定する必要はありません。
アクセントや気息記号のついた字母は半角、それ以外の(Shift JISに入っている)字母は全角で表示されるというものです。
失敗例:
ギリシャ語の字母をギリシャ語として表示するよう、HTMLで指定されていない場合に起こるようです。同じブラウザでも新しいバージョンでは、言語の指定が抜けていても正しく表示されたりしますので、なるべく新しいブラウザを使うというのが実際的な解決法でしょう。
最終更新日: 2003年1月4日 連絡先: suzuri@mbb.nifty.com