「トゥームレイダー」Eidosの身売り交渉、「精査の段階」に
ゲームソフトメーカーの英Eidosは11月25日、売却先の検討作業で精査の段階に入っていると発表した。
同社の取締役会は6月、事業と将来の方向性の両面で戦略的な見直しを図ることを表明。この見直しのプロセスを通じて同社は、「会社売却の道を探ることが、当社株主の最大の利益になるという結論に至った」という。
同社は、財務顧問UBSの協力を得て、まず身売り先候補として少数の企業をリストアップ。これらの企業、およびそのほかの直接アプローチしてきた企業との予備交渉を行った。
その後さらに対象を絞り込み、詳細な討議も進めている。現在は、デューデリジェンスと呼ばれる精査のプロセスに入っているという。（以下略）
ITmedia NEWS 2004年11月26日の記事から抜粋
|
UKゲームショウ 現地EIDOSブースレポート 〜新「TOMBRAIDER」は2005年E3で公開!〜
昨年発売された「TOMBRAIDER〜美しき逃亡者」が世界的に低い評価を受けてしまい、窮地に追い込まれた「TOMBRAIDER」シリーズ。一度はシリーズ終焉の噂も流れたが、今回正式に続編が制作されることが明らかとなった。EGNやGSLのEIDOSブース内にデモ展示等はなかったものの、会場で配布された冊子にはシリーズ続投の告知が記されたのだ。新「TOMBRAIDER」について、今回のEIDOS取材で明らかとなった情報と、現在までに判明している情報を今一度整理してみることにする。（以下略）
◆まとめ
・開発は英「CORE DESIGN」から米「CRYSTAL DYNAMICS」へ移譲
・ゲームエンジンは新エンジンベースの見込み 詳細不明
・『美しき逃亡者』からの3部作構想は破棄 新シナリオの見込み
・2005年のE3では実際に動作する内容を披露できる予定
GAME Watch 2004年9月3日の記事（トライゼット 西川善司）から抜粋
|
アイドスが数社との買収交渉を認める
以前から数社が買収を狙っていると噂されていた、大手パブリッシャーのアイドス・インタラクティブですが、今回数社と買収に関して交渉を行っていることを認めました。相手としてはEA、ユービーアイ、アタリなどが噂されています。
「アイドスのボードは全てのオプションを保持して調査中であり、少数の会社との合併、統合に関する話し合いを行っていることを確認します」とアイドスは発表しました。（以下略）
Nintendo iNSIDE 2004年8月5日の記事から抜粋
|
【映画】Angelina: I Will Never Play Lara Croft Again
Movie beauty Angelina Jolie has vowed never to sign up for another Tomb Raider film - as she is happy with the two she's already made. （以下略）
◆意訳
アンジェリーナ・ジョリー：私はララ・クロフトを再び演じないでしょう
美人女優アンジェリーナ・ジョリーは、他のトゥームレイダー映画の手続きをしないことを誓い、オスカーを狙う女優として、今回の作品に与えられた酷評から臆してしまったのか、TR・2作品で満足していると語るにとどめた。
supanet 2004年3月12日の記事から抜粋・日本語訳
|
Warren Spector & Tomb Raider?
According to a brief blurb in the latest issue of the Official Xbox Magazine, none other than ION Storm designer Warren Spector will head up the next Tomb Raider game. The last game in the franchise, Angel of Darkness, wasn't exactly impressive and the people at Eidos don't want to further mess up their "breadwinning franchise". （以下略）
◆意訳
公式「Xboxマガジン」最新号での簡単な宣伝文によれば、ION Storm社のデザイナー Warren Spector 氏だけが次回作の『トゥームレイダー』に取り組んでいるらしい。
前作『美しき逃亡者』は印象残すことなく終わった上、アイドスの面々は、稼げる特許（トゥーム）をさらに台無しにはしたくない。そこでおそらく、Crystal Dynamics社とION Storm社は、次回作のコスト分担にお互い依存がないと思われる。
shacknews.com 2004年2月28日の記事から抜粋・日本語訳
|
トゥームレイダー開発者がRenderWareで新作を制作
クライテリオン・ソフトウェアは、「トゥームレイダー」の開発者が、RenderWareを採用した新作の制作を開始したことを明らかにした。制作を開始したのは、ジェレミー・ヒース・スミス氏および，エイドリアン・スミス氏により新しく設立された「サークルスタジオ」。サークルスタジオ独自のツールとクライテリオン・ソフトウェアの開発ツールRenderWareを同時に使用し、新規タイトルの開発効率を最大限に高めながらPS2およびXbox向けに新規タイトルを開発している。（以下略）
ITmedia-SOFTBANK GAMES 2004年2月23日の記事から抜粋
|
【映画】FINAL CHAPTER IN TOMB RAIDER TRILOGY
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle Of Life producer Lloyd Levin has said international returns were more than respectable enough to ensure a final chapter in the Tomb Raider motion picture trilogy despite domestic indifference, according to an article in the Official Playstation Magazine (U.S) this coming March 2004. （以下略）
◆意訳
トゥームレイダー三部作中の最終章
映画『トゥームレイダー2』のプロデューサーLloyd Levin氏は、公式Playstationマガジンのインタビューで、『3』の製作について可能性はあると発言した模様。
ゲームを原作にした『1』は全世界で2億5000万ドル（約300億円）を稼ぎ、女性主演映画の興行収入において未だTOP。しかし『2』は興行的に大きく失敗し、アンジェリーナ・ジョリーが当初の計画通り3作目に出演するかは疑問視されていた。ただ、伝えられる話によるとジョリーは3作目の出演に署名しているらしいとされる一方、脚本の出来如何、その他映画製作自体の資金的問題などから出演を拒否することもあるという。
tombraiderchronicles.com 2004年2月16日のソースから抜粋・日本語訳
|
N-Gage用「トゥームレイダー」は2,960本しか売れてない
昨年10月に発売が開始された携帯ゲーム機"N-Gage"。発売元であるノキアは、40万台を販売していると発表している。しかし、米国だけの数字にはなるが、NPDのデータによると10月に最も売れたN-Gage用ソフトは「トゥーム・レイダー」で2,960本だったという。また、THQから発売された「MLBスラム」という野球ゲームに至っては153本だったとか。
gameonline 2004年1月4日の記事から抜粋
|
Eidos & Nokia Team Up For Tomb Raider Giveaway
Eidos, video game heroine Lara Croft will make a celebrity appearance at this year's Nokia Sugar Bowl. Eidos and the N-Gage game deck have joined together to provide copies of the new Tomb Raider for the N-Gage device to all the game's attendees.
Nokia plans to give away more than 70,000 copies at the pinnacle college football game on Sunday, Jan. 4, 2004. "Tomb Raider starring Lara Croft is one of the strongest titles so far for the Nokia N-Gage," said Debra Kennedy, Nokia.（以下略）
◆意訳
EidosとNokiaがサービス品で協力
アイドスは、今年のノキア・シュガーボウルでゲームヒロインのララ・クロフトが勇姿を見せるだろうと発表。アイドスとN-Gageゲームデッキは全ての来場者に向けて、N-Gage用の新トゥームレイダーを提供するために協力した。ノキアは'04年1月4日に、カレッジフットボール決勝戦で7万のコピー品の提供を計画。「ララ・クロフト主演のトゥームレイダーは、ノキアN-Gageのためこれまでに最も強いタイトルのうちの1つ」とDebra Kennedy（ノキア）は会見した。
console GOLD 2004年1月1日の記事から抜粋・日本語訳 |
